Lori and David partner on a shared client, pop star ClaireLeslie, but his jealousy of Malcolm festers, causing David tomake a bad decision. Casey blocks Pen from concert tickets,shaking Pen's fragile popularity at school. Floraexplores songwriting and grows closer to Merritt. Malcolm goeson his first date in decades, then discovers a spark whilenavigating a challenge with Justin.
