Tommy har forlatt Flamingo og slått seg opp som DJ på ennattklubb i Hafjell. Nå syns han det er på tide at han fårsin del av overskuddet og legger en plan for å komme seg innpå eiersiden. Alt går strålende, helt til Frank får snuseni at han har trosset Franks ordre og ikke reist lenger enn tilnabokommunen.
