Bob Ruzek is the first to arrive on the scene of a doublemurder. Intelligence arrives to take over the investigationtensions arise as Bob needs to hand over the case to his sonand Voight. Lindsay's new gig has her planning a trip toBolivia for an undercover investigation that could be for anextended amount of time. Burgess and Roman realize they need toput past events behind them so it doesn't jeopardize them goingforward.