Nolan is unexpectedly freed from Votanis Collective custody,at which point Amanda, Irisa and Berlin rush to save him fromKindzi's clutches. Elsewhere, Datak regrets seeking DocYwell's help against the Omec; and something startling iswitnessed in the mines.